今だからこそ言えますが、急遽決まった企画という裏話があるようです。

日本人は中国語の歌を覚え、中国人は日本語の歌を覚え。

それぞれが悪戦苦闘しながらも、素晴らしいステージを完成させました。

団員の ゆんゆん ちゃんが中国語を専攻していたらしく、幹事長と共に

漫才を繰り広げたという逸話もうかがいました。

国境を越えて、楽しい時間を共有できたようです。

中国語の発音は、とても難しいものです。

標準語と方言では、まるで別の国の言葉くらい違うほどです。

言葉があまり通じなかったとうかがいましたが、

歌は言葉ばかりが重要ではなく、心に響くかどうかが重要。

合唱を通じて、中国の方々に伝わったもの、

日本の方々に伝わったものが、きっとあったのではないでしょうか。